Etudions le passé composé !
Retour aux cours de français au lycée Mount Vernon
La formation du passé composé avec «Avoir» | Participe passé La formation du participe passé régulier |
Définition |
|
J'ai |
Nous avons | Écouter: J'ai écouté la nouvelle chanson de Stromae le week-end dernier. | I listened to Stromae's new song last week-end. |
Tu as |
Vous avez | Dormir: Elise a dormi comme une souche hier soir. | Elise slept like a log last night. |
Il / Elle / On a |
Ils / Elles ont | Perdre: Vous avez perdu vos clés au restaurant. | You lost your keys at the restaurant. |
La formation du passé composé avec «Être» L'accord (agreement) avec le participe passé |
Participe passé | Définition |
|
Je suis |
Nous sommes | Je suis allé / allée au cinéma avec mes amis. | I went to the movies with my friends. |
Tu es |
Vous êtes | Elise est partie à dix heures. Henri est parti à dix heures. |
Elise / Henri left at ten. |
Il / Elle / On est |
Ils / Elles sont | Vous êtes revenu chez vous. (masculin, singulier) Vous êtes revenus chez vous. (masculin, pluriel) Vous êtes revenue chez vous. (féminin, singulier) Vous êtes revenues chez vous. (féminin, pluriel) |
You came back home. |
Verbes qui utilisent « être » au passé composé : Ces verbes indiquent la motion ou un changement d’état (mourir, naître, devenir). Lisez l'histoire triste du poussin! Cette histoire utilise tous les verbes qui nécessitent «être». |
|||
Infinitif |
Participe passé + terminaisons (e,s) | Définition | Exemple |
*Descendre |
descendu / descendus - masculin
/ pluriel descendue / descendues - féminin / pluriel |
To go down *Avec Avoir: To bring something down. |
Ma soeur est devenue médecin.
Ma soeur a descendu les cadeaux. (No agreement) She brought down the gifts. |
Rester |
resté / restés - masculin /
pluriel restée / restées - féminin / pluriel |
To stay |
Nous sommes restés dans un bon
hôtel. Clémentine est restée chez elle ce week-end. |
Mourir |
mort / morts - masculin /
pluriel morte / descendues - féminin / pluriel |
To die |
Mes parents sont morts l'année
dernière. Mon chien est mort hier. |
*Retourner |
retourné / retournés - masculin
/ pluriel restée / retournées - féminin / pluriel |
To go back *Avec Avoir: To bring something back |
Audrey et Alexia sont retournées
à l'unversité en septembre. Audrey et Alexia ont retourné leurs livres à la bibliothèque. They returned their books. |
*Sortir |
sorti / sortis - masculin /
pluriel sortie /sorties - féminin / pluriel |
To go out / exit *Avec Avoir: To take out (something) |
Paul est sorti avec ses amis. Paul a sorti la poubelle. He took out the trash. |
Venir |
descendu / descendus - masculin
/ pluriel descendue / descendues - féminin / pluriel |
To come |
Nous sommes venus en retard. Danielle est venue avec ses amis. |
Aller |
allé / allés - masculin /
pluriel allée / allées - féminin / pluriel |
To go |
Tu es allé au cinéma? Elles sont allées au supermarché. |
Naître |
né / nés - masculin / pluriel restée / restées - féminin / pluriel |
To be born |
Mon frère est né le 13 mars. Vous êtes nés le même jour? |
Devenir |
devenu / devenus - masculin /
pluriel devenue / devenues - féminin / pluriel |
To become |
Ma soeur est devenue médecin. Mes parents sont devenus fachés quand je leur ai expliqué mon histoire. |
Entrer |
entré / entrés - masculin /
pluriel entrée /entrées - féminin / pluriel |
To enter |
Vous êtes entrés sans
permission. Marcelle est entrée avec sa clé. |
Revenir |
revenu / revenus
- masculin / pluriel revenue / revenues - féminin / pluriel |
To come back |
Nous sommes revenus
après nos vacances. Tu es revenue pour mon anniversaire? |
Arriver |
arrivé / arrivés - masculin /
pluriel arrivée / arrivées - féminin / pluriel |
To arrive |
Le bus est arrivé en retard. Je suis arrivée en retard. |
*Monter |
monté / montés - masculin /
pluriel montée / montées - féminin / pluriel |
To go up *Avec Avoir: To bring a object up. |
Frédérique est montée dans sa
chambre. Frédérique a monté ses albums. She brought un her albums. |
*Passer |
passé / passés - masculin /
pluriel passée / passées - féminin / pluriel |
To pass / stop by / over *Avec Avoir: To pass / spend time |
Mes amies sont passées chez moi
hier soir. J'ai passé un bon week-end avec mes amis. I had (spent time) a good week-end. |
Partir |
parti / partis - masculin /
pluriel partie /parties - féminin / pluriel |
To leave |
Mon père est parti ce matin. Les filles sont parties sans dire au revoir. |